|
◎ 2001/6/28(목) 11:15 (MSIE5.0,Windows98) 61.74.155.27 1024x768
|
 [보들레르] 산문시, <취하여라>
취하여라
보들레르
언제나 취해 있어야 한다. 모든 것은 거기에 있다. 그것이 유일한 문제이다. 그대의 어깨를 짓부수고 땅으로 그대 몸을 기울게하는 저 '시간'의 무거운 짐을 느끼지 않기 위하여, 쉴새없이 취하여야한다.
그러나, 무엇에? 술이건 시건 또는 덕이건, 무엇에고 그대 좋도록. 그러나 다만 취하여라.
그리고 때때로, 궁전의 섬돌 위에서, 도랑 가의 푸른 풀 위에서, 그대의 방의 침울한 고독 속에서, 그대가 잠을 깨고, 취기가 벌써 줄어지고 사라져가거들랑, 물어보라, 바람에, 물결에, 별에, 새에, 시계에, 사라져가는 모든 것에, 울부짖는 모든 것에, 흘러가는 모든 것에, 노래하는 모든 것에, 말하는 모든 것에, 물어보라, 지금은 몇 시인가를.
그러면 바람도, 물결도, 별도, 새도, 시계도, 그대에게 대답하리 "지금은 취할 시간! '시간'의 학대 받는 노예가 되지 않기 위하여, 끊임없이 취하여라! 술이건, 시건, 또는 덕이건, 무엇에고 그대 좋도록."
------------------------------------------------------------
깨어있으려고 노력하며 사는 것이 인생인데, 그렇게 배워왔고 실천하려는 사람들에게, 취하라니? 끊임없이 취하라니? 이 무슨 말도 안되는 말인가? 이 무슨 불량한 꼬드김이며, 이 무슨 역설인가?
그러나, 취해있지 않을 때 우리를 짓누르는 것들을 생각해보면 그 대답은 자명해진다.
취해있는 사람은 '시간의 간섭'을 받지 않는다. 무겁고 침울한 고독도 침입할 틈이 없다. 똑 같은 길이의 시간을 살아도 취한 사람은 '시간' 그 거대한 공룡의 무게를 느끼지 못한다.
그러나 여기서 취하라는 말은 부정적인 어떤 행위를 말하는 건 아니다. 무엇이든 자신이 좋아하고 옳다고 생각하는 쪽으로 목표를 정하고 노력하고 매진하라는 뜻이다.
나는 마음이 조급하고 침울해질 때, 이 시를 읽는다. 이 시를 읽으면 커다란 위안을 받는다. 그리고, 내가 '취함'에서 벗어나 있었음을 깨닫는다.
'시간의 간섭' 이것이 가장 큰 짐이다. 그러나 내가 좋아하는 일에, 해야 할 일에 취해있을 때, 이 무거운 공룡의 간섭에서 자유롭다. 늘 보는 것, 듣는 것, 맛보는 것, 만지는 것, 냄새 맡는 것..., 에서 전혀 다른 얼굴을 만나는 것도, '취해'있을 때다.
|
|
|
