고개 고개 넘어 호젓은 하다마는,
풀섶 바위 서리 빨간 딸기 패랭이꽃.
가다가 다가도 보며 휘휘한 줄 모르겠다.
묵은 기와 쪽이 발끝에 부딪히고,
성을 고인 돌은 검은 버섯 돋아나고,
성긋이 벌어진 틈엔 다람쥐나 넘나든다.
그리운 옛날 자취 물어도 알 이 없고,
벌건 뫼 검은 바위 파란 물 하얀 모래,
맑고도 고운 그 모양 눈에 모여 어린다.
*가람 이병기(1891~1968)의 <가람시조집(1939)>에 수록 된 시. 아차산은 서울 한강변 워커힐 호텔 뒷산 이름이다. 삼국시대엔 고구려와 백제가 영토 싸움을 벌였던 곳이다. 아차산이란 이름은 새끼산이란 뜻이다. 사투리에서 새끼손가락을 '애끼손가락'이라고도 부르는 걸 상기해보기 바란다. 실제로 아차산 주변 토박이들은 아차산을 지금도 '애끼산'이라 부른다. 충남 홍성의 오서산에 줄기에도 아차산이란 이름을 가진 산봉우리가 하나 있다. 그것도 서울의 아차산처럼 사람 소의 새끼손가락처럼 바다쪽으로 살짝 비쳐서 앉아있다.
[이병기], 아차산 
